Integrations
Strapi Translation Connector
Translate Strapi content across 200+ languages — directly from the Strapi admin panel, with one-click submission and no manual file exports or copy-paste workflows.
Up to 50%
Faster Time-to-Publish
200+
Languages & Character Sets
0
Manual File Exports Needed
3×
ISO Certified
25+
Years Localization Experience
24/7
Secure Cloud Access
Works with
The Challenge
Localizing a Flexible, Component-Based Content Model at Scale
Strapi's open-source, API-first architecture gives content teams unusual flexibility — custom content-types, reusable components, and dynamic zones that let each page assemble itself from different building blocks. That same flexibility makes translation harder to coordinate: content is not one fixed shape, and a workflow built for simple blog posts breaks down against a real Strapi content model with nested components and locale-specific entries.
Component and Dynamic Zone Content Is Easy to Miss
Translatable text lives inside nested, reusable components and dynamic zones rather than a flat set of fields — generic export tools flatten or skip this structure instead of walking it correctly.
Locale Entries Must Stay in Sync With the Source
Strapi's i18n plugin manages each language as its own linked entry — without a connected workflow, there is no reliable way to know which locale entries are current, outdated, or missing entirely as source content changes.
Draft & Publish Doubles the Coordination Work
Strapi's Draft & Publish model tracks a separate draft and published version of every entry — manual translation workflows routinely update one status and forget the other, leaving draft and live content out of sync.
Every Content Model Is Different
Because Strapi content-types are fully custom per project, a one-size-fits-all translation script written for one Strapi implementation rarely works unchanged on another — without a connector, that integration work repeats per project.
How We Solve It
Professional Translation, Run From Inside the Strapi Admin Panel
The GPI Strapi Translation Connector runs as a panel inside the Strapi admin UI itself — not as a separate tool you switch to. Content editors select entries and submit them for professional translation without leaving Strapi.
A Translation Workflow Built for How Strapi Content Actually Works
Because it runs inside the Strapi admin panel, the connector always sees your project's real content-types and components — not a generic guess at content structure. Projects are tracked through the GPI Translation Portal, and completed translations are delivered back as the correct locale entry, in the correct draft or published status, ready for editorial review.
The connector reads a project's actual content-types, components, and dynamic zones, extracts the translatable fields wherever they live in that structure, and returns finished translations as new locale entries — respecting each entry's draft or published status rather than merging the two.
How It Works
How the Strapi Translation Connector Works
A six-step pipeline — from content authoring in Strapi to a published locale entry, without ever leaving the admin panel.
- 1
Author Content in Strapi
Create or update entries across your content-types, components, and dynamic zones in the Strapi admin panel as usual.
- 2
Select Entries for Translation
From within the same admin panel, choose individual entries or bulk-select across content-types and target locales.
- 3
Submit From the Strapi Panel
Submit for translation with one click — no export step, no separate tool, no leaving the Strapi admin UI.
- 4
Professional Translation
Certified linguists and AI NMT translate the extracted content under ISO 17100 and ISO 18587 certified processes.
- 5
Create the Locale Entry
Translated content is written back as the correct Strapi i18n locale entry, matching the source entry’s draft or published status.
- 6
Review & Publish
Editors review the new locale entry directly in Strapi and publish — no reconciliation between draft and live content required.
Platform Features
Key Features of the Strapi Translation Connector
Capabilities purpose-built for Strapi's component-based content model — so localization teams and content editors can scale multilingual content without a bespoke integration per project.
Runs Inside the Strapi Admin Panel
No separate application to install or switch to — content editors submit and track translation directly from within Strapi, using the same interface they already use to author content.
Content-Type & Component Aware
Reads a project's actual content-types, reusable components, and dynamic zones to find translatable fields wherever they live — instead of assuming a fixed, flat content shape.
Draft & Publish Aware Delivery
Returns translated content to the correct status — draft or published — matching Strapi's own content lifecycle instead of merging the two into one out-of-sync version.
i18n Locale Entry Mapping
Delivers finished translations as the correct locale entry under Strapi's i18n plugin, linked to the source entry the way Strapi's own localization model expects.
Flexible Translation Workflows
Choose fully human translation by ISO 17100-certified linguists for brand-critical content, AI-powered NMT with ISO 18587-certified post-editing for high-volume updates, or a blended model per content-type.
Enterprise Security & ISO Certification
Every project is protected by ISO 27001 (Information Security), ISO 17100 (Translation Services), and ISO 18587 (MT Post-Editing) — the compliance standard required for regulated-industry and enterprise Strapi deployments.
Content Coverage
Translate Every Type of Strapi Content
The connector localizes content in general across a Strapi project — not a fixed list of built-in fields — following whatever content-types and components a project actually defines.
Who Uses It
Use Cases for the Strapi Translation Connector
From headless marketing sites to custom SaaS product content — see how teams running Strapi use the GPI connector to localize without leaving the admin panel.
Headless Marketing & Corporate Websites
Teams running a Strapi-powered marketing site localize pages built from custom content-types and dynamic zones, publishing new locale entries without a developer touching the translation step.
SaaS Product & Documentation Content
Product and docs teams using Strapi to manage in-app content and help articles keep every language version current as the underlying content-type evolves.
Agencies Building Multi-Client Strapi Implementations
Agencies delivering multilingual Strapi projects to clients add ISO-certified translation to each implementation without maintaining a separate export script per client content model.
Headless Commerce & Campaign Content
Teams using Strapi to power storefront or campaign content localize product and promotional entries across every target locale from the same admin panel they already publish from.
Translation Expertise for Headless CMS
Professional Localization Built Into Your Strapi Admin Panel
GPI has delivered professional translation and localization services for over 25 years, supporting digital product teams and enterprise brands across every major headless and traditional CMS platform. The Strapi connector brings that expertise directly into your admin panel.
- Professional linguists across 200+ languages, dialects, and subject matter specializations
- Native connectors for Strapi, Contentful, Contentstack, and 15+ additional CMS platforms
- Scalable workflow options — professional human linguists, AI-assisted NMT with post-editing, or a combined model per content type
- 24/7 Translation Portal access for content teams, localization managers, and in-country reviewers
- Full project visibility — quotes, proposals, delivery schedules, and status reports managed from within the Translation Portal
- 25+ years of enterprise, digital product, and headless CMS localization experience
ISO Certifications
ISO 17100
Translation Services
ISO 18587
MT Post-Editing
ISO 27001
Info Security
200+
Languages & Dialects Supported
25+
Years of Localization Expertise
500+
Enterprise Clients Worldwide
24/7
Global Support Coverage
Learn More
Related Resources
Official Strapi resources to support your multilingual content model.
Official Documentation
Strapi Documentation
Official Strapi documentation — covering content-types, components, dynamic zones, the internationalization (i18n) plugin, and Draft & Publish, the platform concepts this connector is built around.
View Documentation →Official Resource
Strapi Marketplace
The official Strapi plugin and integration marketplace, for teams evaluating how translation fits into their Strapi implementation.
Visit Marketplace →FAQ
Frequently Asked Questions
Ready to Localize Your Strapi Content?
The GPI Strapi Translation Connector runs inside the Strapi admin panel you already use, and is backed by ISO 17100, ISO 18587, and ISO 27001 certifications. Request a demo and see it running with your content model in under 30 minutes.
Why GPI
Runs inside Strapi UINo licensing feesISO 17100 · 18587 · 27001Content-type aware25+ years of expertiseStrapi and the Strapi logo are trademarks of Strapi Solutions SAS. This page is published by Globalization Partners International and is not affiliated with or endorsed by Strapi Solutions SAS.