Website globalization · Global brand
McDonald’s
Website globalization for McDonald’s GoActive.com, using a custom five-step workflow built around McDonald’s proprietary CMS to launch in time for the 2004 Olympic Games.
Read the McDonald’s case studyReach customers in 200+ languages with translation, localization, and global digital marketing from Globalization Partners International (GPI). Native linguists deliver your content through human, AI-powered, or hybrid workflows, connected to the platforms you already use.
Our AI and Machine Translation services deliver exceptional language solutions by combining human expertise with cutting-edge technology. Leveraging advanced neural networks and machine learning, we create highly accurate and contextually relevant translations at unprecedented speeds.
GPI has helped many companies and organizations successfully navigate their complex language and technology challenges. Whether you need technical manuals translated into 20 languages or a multimedia e-learning course transcribed, translated, recorded and tested in 10 languages or a multinational website each localized for your global offices, GPI’s language and technology teams can help.
GPI matches translation teams to your sector, so subject-matter expertise, terminology, tone, and compliance requirements are built in from the first draft.
A seven-step workflow that combines native linguists, translation memory, and AI where it adds value.
Scoping, localization kit review, and a dedicated project team.
Glossaries, style guides, and translation memory set up for your brand.
Native linguists, with AI and machine translation where they add speed and reduce cost without risking quality.
Images, formats, layouts, user interfaces, and SEO adapted so content feels native to each market.
Independent editing, proofreading, and in-context quality assurance.
Return through the GPI Translation Portal or your CMS connector, with translation memories updated for consistency and cost savings on all future projects.
Content securely stored under ISO/IEC 27001 and 27017 security controls, with NDAs covering clients, subcontractors, and partners all in place.
GPI signs nondisclosure and confidentiality agreements with clients. Every subcontractor and strategic partner signs a detailed NDA and follows GPI’s security policies and practices before they are engaged.
If your organization has specific security requirements, share them with your GPI project manager and GPI will work with you to put them in place.
Review GPI’s ISO certifications and security practicesProof
Published examples of translation and localization programs delivered by GPI. Each case study describes the full project scope.
Website globalization · Global brand
Website globalization for McDonald’s GoActive.com, using a custom five-step workflow built around McDonald’s proprietary CMS to launch in time for the 2004 Olympic Games.
Read the McDonald’s case studyWebsite globalization · Aerospace marketing
Website globalization for Boeing’s “Name Your Plane” campaign, with GPI translators, copywriters, and engineers working alongside Seismicom’s design team through online QA.
Read the Seismicom – Boeing case studyWebsite and document globalization · Hospitality
Translation of brochures, menus, signage, audio/video, and special event content, plus comprehensive website localization within the Sitecore Experience Platform for the Dubai resort.
Read the Atlantis The Palm case studyTranslation converts content from one language to another. Localization goes further and adapts text, images, formats, user interfaces, and SEO, GEO, and AEO so content feels native to each market. Most global projects need both.
Globalization Partners International (GPI) offers seven core services: document translation and transcreation, multilingual desktop publishing, AI and machine translation, website localization, software and app localization, video and multimedia localization, and multilingual SEO and digital marketing. They can be delivered on their own or combined into one program.
Yes, when it suits your company and content. GPI offers human translation, AI-powered machine translation with human post-editing, and hybrid workflows. Machine translation post-editing follows ISO 18587, and GPI recommends the approach based on content type, quality requirements, budget, and timeline. Learn about AI and machine translation services.
GPI translates more than 200 languages, from Arabic to Zulu, including regional variants such as Latin American Spanish, Canadian French, and Simplified and Traditional Chinese.
GPI is certified to ISO/IEC 27001:2022 for information security management and ISO/IEC 27017:2015 for cloud security. GPI signs nondisclosure and confidentiality agreements with clients, and every subcontractor and strategic partner signs a detailed NDA and follows GPI security policies before being engaged.
Submit the Request a Quote form with your content, source and target languages, and deadline. For a fast estimate, use the Quick Quote Calculator. GPI reviews each request and follows up with pricing and a recommended workflow.
Tell us what you need translated, which languages you need, and when you need it. GPI will review your request and recommend the right workflow for your content and budget.